Vos donn\u00e9es personnelles (nom, adresse e-mail, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et adresse) sont trait\u00e9es par Belgian Icecream Group NV pour la gestion de la client\u00e8le sur la base de la relation contractuelle r\u00e9sultant de votre mission\/commande, dans le cadre de diverses obligations l\u00e9gales (notre responsabilit\u00e9, obligation de conservation, l\u00e9gislation comptable) et \u00e0 des fins de marketing direct (afin de vous proposer \u00e9ventuellement de nouveaux services) sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 exercer nos activit\u00e9s. Le traitement est toujours effectu\u00e9 par le g\u00e9rant.<\/p>\n
Nous vous informons que, pendant l\u2019ex\u00e9cution de la mission qui nous est confi\u00e9e ou de la commande pass\u00e9e, nous ne pouvons pas supprimer vos donn\u00e9es afin de garantir la bonne ex\u00e9cution de nos services. Apr\u00e8s la fin de la mission (\u00e9ventuellement par vous), nous sommes tenus de conserver vos donn\u00e9es personnelles pendant 10 ans conform\u00e9ment aux obligations l\u00e9gales applicables. Les donn\u00e9es que nous conservons et archivons seront uniquement celles strictement n\u00e9cessaires dans le cadre de cette obligation l\u00e9gale.<\/p>\n
Nous attirons votre attention sur le fait que vos donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers dans le cadre de la mission qui nous est confi\u00e9e et de l\u2019ex\u00e9cution d\u2019une obligation l\u00e9gale. Vous pouvez toujours nous consulter \u00e0 ce sujet et nous vous indiquerons les organismes aupr\u00e8s desquels vos donn\u00e9es sont conserv\u00e9es.<\/p>\n
Si vous ne souhaitez pas que nous utilisions vos donn\u00e9es \u00e0 des fins de marketing direct, il suffit de nous en informer \u00e0 l\u2019adresse info@belgianicecreamgroup.com. Via cette adresse, vous pouvez \u00e9galement demander quelles donn\u00e9es nous traitons \u00e0 votre sujet et les faire corriger ou supprimer (ce dernier dans la mesure du possible dans le cadre de la mission\/commande et de la loi).<\/p>\n
Si les donn\u00e9es que vous nous avez fournies sont inexactes et que vous demandez une correction, vous pouvez demander, dans la mesure du possible, que le traitement des donn\u00e9es soit limit\u00e9.<\/p>\n
Tous les services effectu\u00e9s dans le cadre des droits qui vous sont accord\u00e9s par le R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es sont, dans une mesure raisonnable, gratuits.<\/p>\n
Si vous n\u2019\u00eates pas d\u2019accord avec la mani\u00e8re dont nous traitons vos donn\u00e9es, vous pouvez vous adresser \u00e0 la Commission de la protection de la vie priv\u00e9e (Rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Vos donn\u00e9es personnelles (nom, adresse e-mail, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et adresse) sont trait\u00e9es par Belgian Icecream Group NV pour la gestion de la client\u00e8le sur la base de la relation contractuelle r\u00e9sultant de votre mission\/commande, dans le cadre de diverses obligations l\u00e9gales (notre responsabilit\u00e9, obligation de conservation, l\u00e9gislation comptable) et \u00e0 des fins de marketing […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5832","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/glacio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5832","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/glacio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/glacio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glacio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glacio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5832"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/glacio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5832\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5833,"href":"https:\/\/glacio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5832\/revisions\/5833"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/glacio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5832"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}